перевод к видео "самая эффективная чистка"

Совместное создание выдержек, роликов, субтиров, переводы на иностранные языки.
Правила форума
NataName
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 02 апр 2017, 13:45
Ник:

перевод к видео "самая эффективная чистка"

Сообщение NataName » 02 апр 2017, 13:52

Друзья, я не нашла перевод к видео "самая эффективная чистка"
https://youtu.be/0qLmZWkZe3g
на английский. предлагаю мой перевод. разместите его на международном сайте Лазарева. Спасибо

What are mechanisms of coercive purification of a soul? Why aren’t many people given the opportunity to clean their souls? What determines painfulness and difficulty of trials? What indicates a healthy offspring? What is the competition of the instincts like?
The extract of the seminar in Volgograd, held on 28 and 29 September 2013.

A soul is purified by a disease because a disease breaks connection with attachments.
A soul is purified by the death. By the way, it is a very effective purification.
A soul is purified by sufferings, fate troubles.
A soul is purified by an offence, betrayal, injustice.
(Love always cleans the soul. We"re talking about the forced moments.)
The main function of a human being on the external level is two instincts: the instinct of self-preservation and the procreation instinct. Moreover, the procreation instinct often turns out to be more important than the instinct of self-preservation, because if the former wins, the race will not continue.
Nowadays for many people prosperity is more important than having children. Young families don"t want to have children. They want to travel, enjoy themselves, etc. In other words, one their instinct suppressed the other one. And if it is more important for a person to continue the generation, then the human race will be continued and mankind will survive.
So there is a constant competition of the instincts. If there is no procreation, the mankind will die, that’s why we need to have children, the harmonic ones, for humanity could survive. And for a child was harmonic, the father and mother need to be cleaned. How to clean them? Mom and dad have to clean each other alternately. That is, they have to humiliate each other’s body, spirit and soul. It is clear about a body. Spirit is the concept of justice, stability, responsibility, etc. Soul is the supreme feeling. So the less a person believes in God, the less he or she strives for loving the God, the harder he or she is being cleaned. The logic is simple. This cleaning has forms of pain, an offense.
Here is another very important point. If a person has love in the soul a little, then it is harder and more painful for him or her to pass the cleaning, eventually he or she doesn"t want to pass it, then the person becomes a homosexual or has sick children, or he or she has no children at all. That is, any testing and cleaning are not given from above if the person can"t bear it. Today there are many infertile families because of this reason. So the most effective purification of a soul to have offspring is the pain from the closest person. As the greatest pleasure we receive is from the closest person, so the biggest pain, of course, is from the closest person, too. Therefore, the inability to forgive, i.e. to keep the love to the one who hurt you, especially the close one, to feel that God heals you through the person, to see the God’s will, to keep the love for the God and accept His will, namely this inability, closes the possibility to have healthy children. That’s why the today atheistic civilization is doomed to be without children in some time. I talk and write about it in my books. I meet the patients who take a tough situation with more and more difficulties year by year, it"s harder to take the pain of the soul for them, especially if they have no the slightest idea what a soul is.
An atheistic civilization lives only according to instincts. And at the same time it needs constant suffering, illness and unhappiness, the usual mechanism of passing a painful situation, or people just don’t pass the painful situation. And the indicator of the health of children is the ability to love those who have offended and hurt them, especially if it"s the closest loved person. The ability to forgive and just a desire to forgive and accept the pain of a loved person turn out not to be necessary and sufficient. The purification becomes a reality only when we feel the God’s will in this pain, when we accept not just the pain from the man, but first of all, the pain from the God, and when we realize that the humiliation and the pain of the soul purifies the love for the God. And when our human happiness falls to the ground, that is to the soul, our need for God and the unity with Him increase, and then we have a chance to receive a new portion of love, a new energy that we can give to our children and they can continue to live in a normal way with the harmonic soul.

Каковы механизмы принудительного очищения души? Почему многим вообще не дают возможности очистить душу? От чего зависит болезненность и сложность испытаний? Что именно свидетельствует о здоровом потомстве? Как выглядит конкуренция между инстинктами?
Выдержка из семинара в Волгограде, состоявшегося 28 и 29 сентября 2013 года.

Душа очищается болезнью. Потому что болезнь приводит к отрыву от привязанностей.
Душа очищается смертью. Очень неплохо, кстати.
Душа еще очищается страданиями, неприятностями по судьбе.
Душа очищается обидой, предательством, несправедливостью.
Любовью она всегда очищается. Мы говорим сейчас о принудительных моментах.
Главная функция человека на внешнем уровне это два инстинкта: инстинкт самосохранения и продолжения рода. Причем инстинкт продолжения рода часто оказывается важнее инстинкта самосохранения, потому что если тот победит, то род не продолжится.
Сейчас для многих благополучная судьба важнее детей. Не хотят иметь детей молодые семьи. Мы хотим путешествовать, наслаждаться и т.д. Т.е. у них один инстинкт заглушил другой. А когда для человека важнее продолжить род, то тогда племя продолжится и человек выживет.
Поэтому идет постоянная конкуренция инстинктов. Так вот поскольку без продолжения рода человечество вымрет, то для того, чтобы человечество выжило, должны появляться дети, причем гармоничные. А для того, чтоб ребенок появился гармоничный, нужно очистить папу и маму. Как очистить? Папа и мама должны очистить друг друга. Попеременно. Т.е. они должны унизить друг другу тело, дух и душу. С телом понятно. Дух это понятие справедливости, стабильности, ответственности и т.д. Душа – это высшее чувство. Так вот чем меньше человек верит в Бога, чем меньше он устремляется к любви к Богу, тем жестче у него идет чистка. Логика простая. Эта чистка в виде боли, обиды.
Еще один очень важный момент. Если у человека любви в душе мало, то чистку ему все тяжелее и болезненнее проходить, в конце концов, он ее не хочет проходить, тогда он становится гомосексуалистом, или у него появляются больные дети, или их не появляется вообще. То есть даже испытания, чистки не даются сверху, если человек не может вообще ее пройти. Сейчас много бесплодных семей из-за этого. Так вот для того, чтобы очистить душу, самое эффективное получается очищение души для того, чтобы появились потомки, это боль от близкого человека. Потому что самое большое удовольствие мы получаем от близкого человека. И самую большую боль естественно от близкого. Поэтому неумение простить, т.е. сохранить любовь к тому, кто тебя обидел, особенно к близкому, почувствовать что это Бог через него лечит, увидеть божественную волю, сохранить любовь к Творцу и принять его волю, именно неумение этого, закрывает возможность появления здоровых детей. Поэтому нынешняя атеистическая цивилизация обречена на отсутствие детей через некоторое время. Я об этом говорю и пишу в своих книжках. Я вижу по пациентам, что буквально с каждым годом все тяжелее принять травмирующую ситуацию, все тяжелее принять боль души, особенно, если не знаешь что такое душа и вообще ее в файлах не значится.
Атеистическая цивилизация живет только инстинктами. А при этом либо нужны постоянные страдания, болезни и несчастья, привычный механизм прохождения болевой ситуации, либо человек просто не держит болевую ситуацию. Так вот показателем здоровья детей является умение любить того, кто нас оскорбил и обидел, особенно если это близкий любимый человек. Умение его простить и, оказывается, просто желание простить и принять боль от любимого человека не проходимо, не реализуется. Оно реализуется только тогда, когда мы ощущаем в этой боле божественную волю, когда мы принимаем не просто боль от человека, а в первую очередь боль от Бога, и когда мы понимаем, что унижение и боль души очищает любовь к Богу. И когда рушится наше счастье человеческое до основания, основанием его является душа. Тогда у нас повышается потребность в Боге, единения с ним, и тогда у нас есть шанс для получения новой порции любви, новой энергии, которую мы отдаем детям, и они могут нормально дальше существовать с неусеченной душой.

Аватара пользователя
Mari
Модератор
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 30 апр 2011, 13:37
Ник: Mari

Re: перевод к видео "самая эффективная чистка"

Сообщение Mari » 02 апр 2017, 15:58

NataName, спасибо Вам за желание помочь и за перевод! Передадим, чтобы обратили внимание!


Вернуться в «Работа с материалами»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость