Бесплатно переведу с английского языка

Совместное создание выдержек, роликов, субтиров, переводы на иностранные языки.
Правила форума
Аватара пользователя
gvendilone
Зарегистрированный участник
Сообщения: 4772
Зарегистрирован: 17 май 2011, 12:06
Ник: gvendilone
Благодарил (а): 269 раз
Поблагодарили: 378 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение gvendilone » 26 авг 2021, 16:41

Вадим, спасибо, что предлагаете помощь) У меня, к сожалению, или, к счастью, переводить особо нечего, долбим с младшей английский, но там переводить лучше ей :) Как ваши дела, как душевное состояние?

Аватара пользователя
iriss
Зарегистрированный участник
Сообщения: 6531
Зарегистрирован: 16 июн 2021, 13:34
Ник: iriss
Благодарил (а): 770 раз
Поблагодарили: 510 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение iriss » 27 авг 2021, 08:15

Вадим В. писал(а):
27 авг 2021, 04:20
gvendilone писал(а):
26 авг 2021, 16:41
Как ваши дела, как душевное состояние?
Похвастаться нечем.

Я рад, что вы меня помните.
Вадим я написала Вам в личку, видели:?
Молись так, как будто всё зависит от Бога, но действуй так, как будто всё зависит только от тебя

Аватара пользователя
gvendilone
Зарегистрированный участник
Сообщения: 4772
Зарегистрирован: 17 май 2011, 12:06
Ник: gvendilone
Благодарил (а): 269 раз
Поблагодарили: 378 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение gvendilone » 27 авг 2021, 15:32

Вадим В. писал(а):
27 авг 2021, 04:20
gvendilone писал(а):
26 авг 2021, 16:41
Как ваши дела, как душевное состояние?
Похвастаться нечем.

Я рад, что вы меня помните.
А не надо хвастаться, расскажите, как есть. Если хотите, конечно:)

Аватара пользователя
Nucy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: 19 май 2011, 13:38
Ник: Нюся
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 42 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Nucy » 30 авг 2021, 06:25

Вадим В. писал(а):
30 авг 2021, 05:30
Сижу на работе, тупо гляжу в экран компьютера. Заняться нечем. Начальство ничего мне не поручает, так что я не могу даже отвлечься работой. И домой уйти не могу.
Вадим,здравствуйте!
Мне тоже занЯться чем-то интересным для меня нЕ чем.На глаза попалась ваша тема,проявился интерес к последнему посту,появились вопросы,если позволите...
1.Почему начальство вам ничего не поручает?
2.Зар.плату вам платят?
3.Вам разрешено пользоваться компьютером в своих интересах?
.

Аватара пользователя
Nucy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: 19 май 2011, 13:38
Ник: Нюся
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 42 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Nucy » 30 авг 2021, 06:44

Почему же тогда тупо смотрите в экран компьтера? Разве не можете найти что-то интересное для души или головы? Занять их чем-то ?
.

Аватара пользователя
Nucy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: 19 май 2011, 13:38
Ник: Нюся
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 42 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Nucy » 30 авг 2021, 06:57

Почему?
.

Аватара пользователя
Nucy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: 19 май 2011, 13:38
Ник: Нюся
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 42 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Nucy » 30 авг 2021, 07:17

Почему не могу? Смогла)
Мне стал интересным ваш последний пост и стала задавать вам вопросы,почему же вы не можете найти что-то интересное?
Последний раз редактировалось Nucy 30 авг 2021, 08:15, всего редактировалось 1 раз.
.

Аватара пользователя
iriss
Зарегистрированный участник
Сообщения: 6531
Зарегистрирован: 16 июн 2021, 13:34
Ник: iriss
Благодарил (а): 770 раз
Поблагодарили: 510 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение iriss » 30 авг 2021, 08:13

Вадим В. писал(а):
30 авг 2021, 06:30
Nucy писал(а):
30 авг 2021, 06:25
1.Почему начальство вам ничего не поручает?
2.Зар.плату вам платят?
3.Вам разрешено пользоваться компьютером в своих интересах?
1. Потому что на всех работы не хватает.
2. Платят.
3. Формально не разрешено, но я пользуюсь.
Кино можно смотреть:? Читать книги электронные:?
Молись так, как будто всё зависит от Бога, но действуй так, как будто всё зависит только от тебя

Аватара пользователя
Nucy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: 19 май 2011, 13:38
Ник: Нюся
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 42 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Nucy » 31 авг 2021, 07:04

Вадим В. писал(а):
31 авг 2021, 05:22
Кино смотреть невозможно. Электронные книги читать не могу, потому что очень быстро устаю.
Есть еще аудио книги.Начать можно с Библии,информации там море ,причем она многоплановая.
.

Аватара пользователя
Nucy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: 19 май 2011, 13:38
Ник: Нюся
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 42 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Nucy » 31 авг 2021, 07:32

Море можно начинать пить по капле ;)
.

ТЮ-18
Зарегистрированный участник
Сообщения: 9282
Зарегистрирован: 29 дек 2011, 15:40
Ник: ТЮ-18
Благодарил (а): 659 раз
Поблагодарили: 431 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение ТЮ-18 » 03 сен 2021, 22:43

Вадим В. писал(а):
24 авг 2021, 04:46
Я переводчик. Так получилось, что у меня сейчас есть свободное время. Если у кого-то есть небольшие (размером до нескольких страниц) английские тексты, которые нужно перевести, то я готов это сделать.
Вадим, а Вы не пробовали переводить художественную литературу? Этим можно увлечься по-настоящему, найти в этом источник радости.

innafairy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 2321
Зарегистрирован: 13 май 2011, 12:17
Ник: innafairy
Благодарил (а): 259 раз
Поблагодарили: 108 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение innafairy » 05 сен 2021, 18:58

Вадим, а почему хотите бесплатно переводить? это же труд! а на заработанные деньги вы могли бы себя чем-то порадовать

Candy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1569
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 10:45
Ник: Candy
Благодарил (а): 128 раз
Поблагодарили: 97 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Candy » 11 ноя 2021, 20:16

Вадим В. писал(а):
30 авг 2021, 05:09
gvendilone писал(а):
27 авг 2021, 15:32
А не надо хвастаться, расскажите, как есть.
В целом, мое состояние не изменилось. Нахожусь в депрессии, имею желание покинуть этот мир.

Спасибо Вам, что интересуетесь моей персоной.
Вадим, здравствуйте! Как Ваши дела сейчас?

После 17-ого года у меня был сильный стресс и аналогично, что-то вроде депрессии. Из-за стресса и прочего развились проблемы со здоровьем. Депрессия, это следствие, вероятно, внутри Вас есть конфликт, в котором Вы не находите выхода.

Всё преодолимо, верьте. То, что Вы чувствуете временно, это пройдёт. Двигайтесь по капле, наметьте, запишите, конкретные шаги. Станет немного легче. Потом ещё. Съездите куда-нибудь, поживите на природе сколько получится. Гуляйте, режим, зарядка. И здесь многие рады с Вами общаться 🙂

Candy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1569
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 10:45
Ник: Candy
Благодарил (а): 128 раз
Поблагодарили: 97 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Candy » 23 ноя 2021, 21:09

Вадим В. писал(а):
23 ноя 2021, 07:57
Candy писал(а):
11 ноя 2021, 20:16
Двигайтесь по капле, наметьте, запишите, конкретные шаги
Какие шаги Вы имеете в виду?
Что Вы можете сделать для улучшения своей ситуации? Какой шаг первый? Если там, где проблема, выхода нет, действуйте в другой сфере.

Candy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1569
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 10:45
Ник: Candy
Благодарил (а): 128 раз
Поблагодарили: 97 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Candy » 27 ноя 2021, 18:40

Вадим В. писал(а):
26 ноя 2021, 07:41
Candy писал(а):
23 ноя 2021, 21:09
Что Вы можете сделать для улучшения своей ситуации?
По-моему, ничего.
Если ничего нельзя сделать, значит задача поставлена неправильно.

Alfira
Зарегистрированный участник
Сообщения: 493
Зарегистрирован: 29 авг 2012, 16:58
Ник: Альфира
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 33 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Alfira » 29 ноя 2021, 00:03

Вадим В. писал(а):
30 авг 2021, 06:48
Nucy писал(а):
30 авг 2021, 06:44
Разве не можете найти что-то интересное для души или головы?
Не могу.
"Не могу", потому что не дают желания, берегут свыше.

Любое что-то интересное для души и головы-это развитие. Бог источник энергии, информации для развития. Без правильного мировоззрения будет расти привязанность. Из-за страха потери появится агрессия, которая разворачивается потом против человека.

В чем плюс?
Природа разумно все устроила. Она сужает сосуды при стрессе, для того чтобы меньше привязываться. Если не снизить энергетический поток к объекту привязанности, то в обратку вернется такой же мощный разрушительный поток в виде программы самоуничтожения.

Рецепт? Нужно меняться.

Аватара пользователя
Nucy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: 19 май 2011, 13:38
Ник: Нюся
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 42 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Nucy » 29 ноя 2021, 06:48

Alfira писал(а):
29 ноя 2021, 00:03
Вадим В. писал(а):
30 авг 2021, 06:48
Nucy писал(а):
30 авг 2021, 06:44
Разве не можете найти что-то интересное для души или головы?
Не могу.
"Не могу", потому что не дают желания, берегут свыше.
Alfira,полностью с вами согласна :give_rose:
Вадим,Сергей Николаевич присылал письмо на форум по вашей ситуации,там было отмечено что уровень гордыни у вас большой...
Вам с сознания надо уходить на уровень души,но и там засада-ревность.
Выход один к Богу,но у вас к Нему претензии в виде вопросов.
Вы сами себя загнали в угол.
Выход один,отмотать назад ситуации,связанные с ущемленным самолюбием,потерей любимого человек принять как проявление высшей Его воли для того чтобы ваша душа не привязывалась к земному и не отказывалась от любви к Богу.
.

Аватара пользователя
Nucy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1543
Зарегистрирован: 19 май 2011, 13:38
Ник: Нюся
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 42 раза

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Nucy » 30 ноя 2021, 09:55

Вадим В. писал(а):
30 ноя 2021, 08:08
Nucy писал(а):
29 ноя 2021, 06:48
Выход один к Богу,но у вас к Нему претензии в виде вопросов.
Вопросы - это еще не претензии. Каждый имеет право задавать вопросы.
Конечно,конечно,Вадим,каждый имеет право чувствовать себя либо жертвой ,либо преступником.
Можно начинать пробуждать в себе чувство любви и становиться потихоньку любящим...
.

Candy
Зарегистрированный участник
Сообщения: 1569
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 10:45
Ник: Candy
Благодарил (а): 128 раз
Поблагодарили: 97 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение Candy » 27 янв 2022, 22:49

Вадим В. писал(а):
23 ноя 2021, 07:57
Candy писал(а):
11 ноя 2021, 20:16
Двигайтесь по капле, наметьте, запишите, конкретные шаги
Какие шаги Вы имеете в виду?
Candy писал(а):
11 ноя 2021, 20:16
Съездите куда-нибудь, поживите на природе сколько получится.
Это невозможно.
Candy писал(а):
11 ноя 2021, 20:16
Гуляйте, режим, зарядка.
И это невозможно.

Спасибо за внимание.
Невозможно что? Выделить 15 минут на зарядку? С чего-то же нужно начинать.

ТЮ-18
Зарегистрированный участник
Сообщения: 9282
Зарегистрирован: 29 дек 2011, 15:40
Ник: ТЮ-18
Благодарил (а): 659 раз
Поблагодарили: 431 раз

Re: Бесплатно переведу с английского языка

Сообщение ТЮ-18 » 28 янв 2022, 16:58

Candy писал(а):
27 янв 2022, 22:49
Вадим В. писал(а):
23 ноя 2021, 07:57
Candy писал(а):
11 ноя 2021, 20:16
Двигайтесь по капле, наметьте, запишите, конкретные шаги
Какие шаги Вы имеете в виду?
Candy писал(а):
11 ноя 2021, 20:16
Съездите куда-нибудь, поживите на природе сколько получится.
Это невозможно.
Candy писал(а):
11 ноя 2021, 20:16
Гуляйте, режим, зарядка.
И это невозможно.

Спасибо за внимание.
Невозможно что? Выделить 15 минут на зарядку? С чего-то же нужно начинать.
Можно и сидя зарядку делать. Есть такие упражнения.
Можно массировать пальцы и уши. Это тоже движение, хоть какое-то выделение энергии.
Но что-то мешает изнутри...


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость